Japan, Trinidad and Tobago to deepen ties
http://the-japan-news.com/news/article/0001456273
PORT OF SPAIN (Jiji Press)—Japan and Trinidad and Tobago agreed Sunday to promote cooperation in a wide range of areas, including disaster prevention and environmental protection, as Prime Minister Shinzo Abe became the first Japanese head of government to visit the Caribbean country.
During talks with Trinidad and Tobago Prime Minister Kamla Persad-Bissessar in the country’s capital of Port of Spain, Abe said his visit will hopefully help open a new chapter in the history of ties between the two countries. He was visiting Trinidad and Tobago on the second leg of his five-nation tour of Latin America and the Caribbean.
Abe underlined that they are important partners for realizing peace and prosperity in a rule-based international community. He also expressed a willingness to promote reforms of the U.N. Security Council ahead of the 70th anniversary of the establishment of the United Nations in 1945.
Termina visita de Primer Ministo de Japón a Mexico
http://www.tvnotas.com.mx/2014/07/27/C-64354-termina-visita-de-primer-ministo-de-japon-a-mexico.php
El primer ministro de Japón, Shinzo Abe, concluyó hoy su visita oficial de trabajo a México, durante la cual acordó con el presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, colaborar con "miras a la pronta firma" del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP).
Abe fue despedido en el hangar presidencial del aeropuerto internacional de Ciudad de México por el secretario mexicano de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade.
Ayer, el gobernante japonés visitó la Zona Arqueológica de Teotihuacán acompañado de Peña Nieto y de sus respectivas esposas.
Abe y Peña Nieto acordaron el viernes colaborar para sellar pronto el TPP, que negocian 12 economías de la Cuenca del Pacífico.
Además, los dos gobernantes atestiguaron la firma de 14 acuerdos de cooperación en los sectores petrolero, educativo, sanitario y agrícola, así como en materia de protección al medio ambiente e impulso de energías renovables.
Asimismo, convinieron en impulsar la cooperación del país asiático con la Alianza del Pacífico en momentos en que México ejerce la presidencia temporal de ese mecanismo de cooperación también integrado por Colombia, Chile y Perú.
Ambos dirigentes también se comprometieron a avanzar en el proceso de revisión del Acuerdo de Asociación Económica firmado hace una década por México y Japón.
Japón es el cuarto socio comercial de México a nivel mundial y el segundo en Asia, y más de 800 empresas japonesas están instaladas en este país, de las cuales 20 % llegaron en los últimos dos años.
México es la primera escala de una gira por América Latina que también llevará a Abe a Trinidad y Tobago, Colombia, Chile y Brasil, con el fin de promover la cooperación con la región.
JPG