Predsjednik Vlade Andrej Plenković je uputio izraze sućuti obitelji u povodu smrti akademika Tonka Maroevića:
'Sa žalošću sam primio vijest o odlasku akademika Tonka Maroevića, hrvatskoga književnika, prevoditelja i vrsnoga povjesničara umjetnosti. Uglednoga znalca hrvatske književnosti i likovne umjetnosti pamtit ćemo po desetljećima minucioznog i predanog rada u interpretiranju i prožimanju dviju umjetnosti generacijama studenata, te široj kulturnoj javnosti. Činio je to brojnim monografijama, nadahnutim prijevodima, kao i autorskim djelima. Tonko Maroević bio je osoba vedroga duha, intelektualne znatiželje i ogromne erudicije. Pamtit ćemo ga i kao promotora mnogih knjiga i izložbi, osobu prisutnu u javnom životu, po njegovim nadahnutim interpretacijama umjetnika i umjetničkih djela, ali i kao angažiranog intelektualca koji je kroz svoj rad neizmjerno pridonio upoznavanju šire javnosti s bogatstvom hrvatske kulture i baštine. Nagrađen je brojnim priznanjima i nagradama, uključujući i Nagradu Vladimir Nazor za životno djelo.
Bio sam posebno počašćen kada se u travnju 2016. odazvao mom pozivu da u Europskom parlamentu obilježimo veliki jubilej, 2400 godina Staroga Grada na otoku Hvaru, gdje je sudjelujući na skupu 'Otoci Faros & Paros – Milenijske mediteranske veze', nadahnuto govorio o svome otoku Hvaru i privrženosti Mediteranu. Otok koji je čuo njegov prvi glas čuo je i njegove posljednje riječi, upravo one koje za njim ostavljaju neizbrisiv trag. Uime hrvatske Vlade i moje osobno, primite, molim Vas, izraze iskrene sućuti i poštovanja.'
NA HVARU
Na Gradskom groblju u Starom Gradu na posljednji počinak ispraćen akademik Tonko Maroević
https://www.tportal.hr/kultura/clanak/na-gradskom-groblju-u-starom-gradu-na-posljednji-pocinak-ispracen-akademik-tonko-maroevic-foto-20200814
Istaknutog akademika, književnika, povjesničara umjetnosti i publicistu Tonka Maroevića danas poslijepodne obitelj, ali i brojni štovatelji, ispratili su na njegov posljednji počinak
Gradsko groblje u Starom Gradu na Hvaru danas je bilo prepuno obitelji, prijatelja, ali i štovatelja istaknutog akademika, književnika, povjesničara umjetnosti i publiciste Tonka Maroevića, koji je 11. kolovoza iznenada preminuo u svom domu u Starom Gradu.
Posljednjem ispraćaju akademika Maroevića nazočili su i ministrica kulture Nina Obuljen Koržinek i ministar zdravstva Vili Beroš.
Maroević je ispraćen pjesmama Faroskih kantadura "Ja sam uskrsnuće i život" i "Bliže, o Bože moj." Za vrijeme polaganja lijesa akademika Maroevića u grob Faroski kantaduri su otpjevali pjesme: "Sutra će te ponit," "Krist na žalu" i "Fala".
Predsjednik HAZU-a akademik Velimir Neidhardt je u oproštajnom govoru za Maroevića je rekao da je bio "ikona hrvatske kulture" i da je Akademija ponosna što je bio njen član.
"On je bio putujući promotor vrijednosti hrvatske umjetnosti i kulture, ni jedan takav primjer u novijoj hrvatskoj povijesti nije zabilježen", naglasio je Neidhardt.
Po Neidhardtovim riječima, Maroević je bio Europejac, Mediteranac, Dalmatinac, Starograđanin.
"Za njim u Akademiji posebno žaluje grupa hvarskih akademika začeta još s Grgom Novakom, a Tonko Maroević nam je bio apsolutni simbol. Ja sam po majci sekundarni rezident Starog grada već 60 godina i kao takav pozivam sve da već nakon Velike Gospe i svetog Roka počnemo tražiti spomen obilježje za našeg vječnog Tonka", naglasio je predsjednik HAZU-a.
Ravnateljica Instituta za povijest i umjetnost Katarina Horvat-Levaj je istaknula kako je Maroevićevo "znanje bilo golemo, njegova dobrota još veća".
"Tonko nije bio samo veliki znanstvenik, on je bio i veliki čovjek, veliki prijatelj, svjetla točka u životu mnogih od nas, podrška u radu, nadahnuće i uzor. Jednom davno profesor Prelog je rekao - još nisam sreo čovjeka koji bi se ljutio na Tonka Maroevića", naglasila je Horvat-Levaj.
Dobri duh hrvatske kulture: Matica hrvatska oprostila se od Tonka Maroevića, jednog od najvećih hrvatskih intelektualaca
https://www.tportal.hr/kultura/clanak/dobri-duh-hrvatske-kulture-matica-hrvatska-oprostila-se-od-tonka-maroevica-jednog-od-najvecih-hrvatskih-intelektualaca-20200812
Plenković, Jandroković i Obuljen Koržinek oprostili se od akademika Maroevića: 'Ostavio je neizbrisivi trag'
https://www.tportal.hr/kultura/clanak/ministrica-obuljen-korzinek-predsjednik-vlade-i-predsjednik-hrvatskoga-sabora-uputili-sucut-u-povodu-smrti-akademika-maroevica-ostavio-je-neizbrisivi-trag-20200812
U svom domu u Starom Gradu na Hvaru u utorak poslijepodne u dobi od 78 godina iznenada je preminuo akademik, književnik, povjesničar umjetnosti i publicist. Ministrica kulture i medija Nina Obuljen Koržinek, predsjednik Vlade Andrej Plenković i predsjednik Hrvatskoga sabora Gordan Jandroković izrazili su sućut obitelji Tonka Maroevića