Gospodn Ivan Leo Lemo, redatelj
Poštovani
gospodine Lemo,
Molimo
Vas da za čitatelje e-portala Collegium Hergešić kažete o svojoj suradnji s
zagrebačkim HNK uz prvu ovosezonsku premijeru,operu Ivica i
Marica,Humperdincka..
To slavno
djelo istaknutog kompozitora bilježi ove godine nekoliko obljetnica.:
Najprije
120 obljetnicu praizvedbe u Weimaru, pod ravnanjem Richarda Straussa,potom 90
obljetnicu prvog cjelovitog radio-prijenosa operne izvedbe, sa scene ROH,
Covent Garden opere u Londonu,a 1931.je to djelo bilo izabrano za prvi
radio-prijenos opere sa scene Metropolitan opere u NYC.
Vi
postavljate sada operu Ivica i Marica na zagrebačku opernu scenu.
Što je
bilo presudno u Vašoj odluci da izabarete baš to djelo za svoju režiju u HNK?
Vaše
obrazovanje,znanje i redateljska iskustva navješćuju nam da ćete pažnju
usmjeriti na psihologiju glazbene fraze, osobito važne za ekspresiju vokalnih
dionica i posebno protagonista djela,u ime punog reljefa dramaturšske potke u
glazbeno-scenskoj prezentaciji ove poznate opere iz opusa Engelberta Humperdincka
Da li je
tako kao što predmijevamo ili svemu dodajete još značajki koje nosite u
motivima, pretačući ih u očekivanu kreaciju?
Koja je
značajka Vaše metode u radu?
Da li
nastojite da svaki sudionik – pjevač, najprije nauči tekst i precizno zna što
kojom riječju kaže,kojom logično-emocionalnom podlogom iskazuje lik, tekstom,
a potom glazbenom dionicom uz orkestar kao faktor koordinata za prostor individualnog
i interakcijskog izraza svakoga od sudionika –osobito protagonista djela i
njihovih odnosa,u scensko-dramsko-glazbenoj radnji?
Koja je
temeljna značajka Vaše scenske poetike, možemo li govoriti o Vašem
scensko-estetsko- poetskom ”rukopisu”..Molimo Vas detaljnije i o tome..!
Hvala Vam
na pažnji ovoj zamolbi i očekivanim odgovorima za čitatelje e-portala
Collegium Hergešić!
Engelbert
Humperdinck
http://en.wikipedia.org/wiki/Engelbert_Humperdinck
Engelbert Humperdinck, 1 September 1854 – 27 September 1921.
was a German composer, best known for his opera Hänsel und Gretel. Humperdinck
was born at Siegburg in the Rhine
Province and died at the
age of 67 in Neustrelitz, Mecklenburg-Western Pomerania.
---------------------------------------
His reputation rests chiefly on his opera Hänsel and Gretel,
which he began work on in Frankfurt in 1890.
He first composed four songs to accompany a puppet show his nieces were giving
at home. Then, using a libretto by his sister Adelheid Wette rather loosely
based on the version of the fairy tale by the Brothers Grimm, he composed a
Singspiel of 16 songs with piano accompaniment and connecting dialogue. By
January 1891 he had begun working on a complete orchestration.
The opera premiered in Weimar
on 23 December 1893, under the baton of Richard Strauss, who called it "a
masterpiece of the highest quality... all of it original, new, and so
authentically German." With its highly original synthesis of Wagnerian
techniques and traditional German folk songs, Hänsel und Gretel was an instant
and overwhelming success.
Hänsel und Gretel has always been Humperdinck's most popular
work. In 1923 the Royal Opera House,London
chose it for their first complete radio opera broadcast. Eight years later, it
was the first opera transmitted live from the Metropolitan Opera,New York. It remains a
worldwide favorite.