Vučjak, Miroslav Krleža
http://www.gavella.hr/predstave/arhiva_predstava/vucjak
Autor: Miroslav Krleža
Komad: Drama u tri čina s predigrom i intermezzom
Redatelj: Joško Juvančić
Pomoćnik redatelja: Edi Mudronja
Scenograf: Kamilo Tompa
Kostimografkinja: Jasna Novak
Scenska glazba: Pero Gotovac
Jezični savjetnik: Dr. Bratoljub Klaić
Igraju:
Polugan, suradnik "Narodne sloge": Ljubomir Kapor
Dr. Zlatko Strelec: Mirko Vojković
Venger-Ugarković, bivši urednik i osnivač "Narodne sloge": Pero Kvrgić
Šef-redaktor "Narodne sloge": Drago Mitrović
Šipušić, metteur: Zvonimir Ferenčić
Korektor: Emil Glad
Krešimir Horvat: Zlatko Vitez
Marijana Margetićka: Semka Sokolović
Eva, Amerikanka: Marija Kohn
Juraj Kučić, vojni bjegunac: Zorko Rajčić
Vjekoslav Hadrović, ravnajući učitelj: Josip Marotti
Pantelija Crnković, postaje vodnik: Mato Ergović
Mitar, žandar: Ivo Fici
Miroslav Lukač, predsjednik školslog odbora: Krešimir Zidarić
Grga Tomerlin, lihvar, član odbora: Mladen Šerment
Starac, drugi član odbora: Zvonimir Rogoz
Perekov Juro, foringaš: Žarko Potočnjak
Lazar Margetić, učitelj nestao u Galiciji: Božidar Boban
Evina mati: Nada Subotić
Evin otac: Ante Dulčić
Baba: Zdenka Anušić
Cura: Biserka Ipša
Nevjesta (Illusio sacra, Virgo aeterna, zvana u životu i Fortuna: Mirjana Majurec
Otac (Pater diabolicus, legitimus, lupus): Josip Marotti
Mati (Mater dolorosa): Ljiljana Gener
Poluganova žena (Mulier samaritana): Helena Buljan
Također sudjeluju: Vinko Kraljević
Također sudjeluju: Gordan Pičuljan
Također sudjeluju: Andrija Tunjić
Također sudjeluju: Tomica Milanovski
Također sudjeluju: Tomislav Štriga
Također sudjeluju: Nedim Prohić
Također sudjeluju: Katja Zubčić
Također sudjeluju: Mirela Brekalo
Inspicijent: Emil Hamar
Šaptačica: Marija Tamhina
Premijera: 09. travnja 1977.
Posljednja izvedba: 17. lipnja 1978.
Broj predstava: 73
Prigodno s gospodjom Marijom Khon,dramskom prvakinjom, o njezinoj kreaciji Eve, Amerikanke:
'To djelo je režirao naš velikan Joško Juvančić Jupa. Bio je iznimno pripremljen za tu svoju predstavu, jer je to bio susret s Krležinim djelom nakon dugo vremena,od praizvedbe Vučjaka,1923.
I svi smo mi,sudionici, osjećali veliki izazov i odgovornost spram djela i živoga pisca Miroslava Krleže, koji je osobitom osjetljivošću nadzirao nastajanje te predstave na sceni Kazališta Gavella
Jupa je radio sustavno sa svakim od protagonista,a i sa svima brojnim sudionicima.
Sjećam se svojih dvojbi uz Krležine rečenice…..kako ih 'provariti' I učiniti ih 'kaloričnom' podlogom za scenski izraz i ukupnu kreaciju .
Krleža je isprva bio začudjen mojim izborom za ulogu Eve,jer sam bila vitka,mršava,možda i sitna, a On je zamišljao Evu prsatom i voluminoznom ……gotovo da je zbog toga postajao ljutit…..
Tu je dragocjen prinos dobrom ugodjaju dala gospodja Bela.Kao glumica,imala je suptilan odnos prema ulogama i glumcima. Dolazila je na probe i ustrajno nas branila pred Krležom.Cijelim procesom pripreme predstave, na probama, smo se istraživački odnosili prema svakom detalju,pa je „zrno po zrno“ nastajala –pogača. Za svoju Evu u tom Vučjaku sam od Krleže dobila cvijeće s pisamcem :
'Evi Marije Khon koja je stigla ravno iz japanske lupanare' i time je otmjeno priznao poraz svojega početnoga mišljenja.
Ugodno je svega se sjetiti,a to znači Zlatka Viteza koji je svojim likom Krešimira Horvata dao kreaciju života,odredio je bio visinu svoje tvoračke ljestvice i mislim da je, kasnije, nije nadvisio…to je Vitezova antologijska umjetnička scenska kreacija.
Nada Subotić kao Evina majka,Senka Sokolović kao Margetićka, scene s Božidarom Bobanom kao uskrslim Lazarom.
Mirko Vojković,bonvivan, Dr Strelec, koji ,nakon noćne zabave stiže u Redakciju u večernjem odijelu,tamnim mantilom,bijelim svilenim šalom i cilindrom, bio je kao takav gradjanski 'kontrapunkt' selu, glibu, fizičkom i moralnom..
A papa Rogoz u visokoj životnoj dobi, u 90. još na sceni, kao član školskoga Odbora….pa Josip Marotti,Mladen Šerment,Krešo Zidarić,Ljubo Kapor,ljiljana Gener,Pero Kvrgić,Žarko Potočnjak…..
Velika predstava,na čast svima koji su je stvorili i osigurali joj umjetnički scenski život,trajanje brojem izvedaba.. i uvrštavanje u zlatnu knjigu uspjeha Kazališta Gavella.'